Хонес Эйвин

Dima — Wed, 06 Jun 2007 17:55:20 +0400

Эйвин Хонес (р. 1960) - современный норвежский писатель, музыкант и композитор. Первый его роман вышел в 1991 году. Роман "Вечная мерзлота" написан в 1998 году.

Отрывок из книги: "Тени. Остались одни тени. Он затормозил. "Вот они, вышки, - подумал он. - Остатки вышек. Именно здесь. Именно здесь это произошло". Он остановил машину и вышел. В воздухе заметно посвежело. Но свет, какой свет! Тени от сторожевых вышек. Темные-претемные в отсветах солнца с западной стороны неба. Здесь это произошло. Колючая проволока... точно так, как ему рассказывали. Остатки колючей проволоки на земле, она не нужна теперь. Без надобности. Впрочем, как и все остальное здесь. Он вступил на территорию лагеря, шел медленным шагом. Руины, стены, когда-то здесь явно стояли здания. Куски досок, бревен, мох, вереск, кустики вербы. Деревья снова здесь, хотят расти. Набирают силу. Здесь все без надобности, не действует, не функционирует. Прочь, прочь. Папа. Ничего ведь не было. Папа. Слово вырывается как бы само по себе: папа. И он появляется. Здесь идет папа, здесь сидит папа, здесь стоит папа. Здесь работает папа. Здесь они бьют папу. Здесь папа ест суп. Здесь они бьют папу по голове. Здесь умирает папа. Он бежит отсюда, чтобы обрести жизнь. Через лес. Здесь покоится он. Он бежит по кругу, по кругу. Засыпает, спит. Здесь."

Издательство Импэто / Eldonejo Impeto - Х

Хонес Эйвин