<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Издательство Импэто / Eldonejo Impeto - 2006</title>
 <link>/ru/taxonomy/term/32/0</link>
 <description></description>
 <language>ru</language>
<item>
 <title>Reve kaj reale. Poemoj.</title>
 <link>/ru/poezia_na_esperanto/reve</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/reve_granda.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/reve.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;Reve kaj reale. Poemoj.&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;120&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Anneke Buys&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Reve kaj reale. Poemoj.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
Moskvo, Impeto; 2006&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://book.impeto.ru/&quot;&gt;Купить книгу&lt;/a&gt;  | &lt;a href=&quot;../forum/65&quot;&gt;Обсудить в форуме&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>/ru/poezia_na_esperanto/reve#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/originala_poezio">Оригинальная поэзия</category>
 <category domain="/ru/poezia_na_esperanto">Поэзия на эсперанто</category>
 <pubDate>Wed, 25 Jul 2007 13:21:56 +0400</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">56 at </guid>
</item>
<item>
 <title>Legendoj pri SEJM / Легенды о Советском молодежном эсперанто-движении</title>
 <link>/ru/raznoe_na_esperanto/legendoj</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/legendoj.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/legendoj.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;Легенды о Советском молодежном эсперанто-движении.&quot; border=&quot;1&quot; width=&quot;120&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;../avtori/bronshtejn&quot;&gt;Mikaelo Bron&amp;#349;tejn&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Legendoj pri SEJM&lt;/b&gt; / &lt;a href=&quot;../avtori/bronshtejn&quot;&gt;М. Ц. Бронштейн.&lt;/a&gt; &lt;b&gt;Легенды о Советском молодежном эсперанто-движении.&lt;/b&gt; 3-е изд., испр. и доп. На языке эсперанто. - М.: Импэто, 2006. - 232 с., илл.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;
ISBN 5-7161-0152-6&lt;br /&gt;
&lt;br&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;../forum/65&quot;&gt;Обсудить в форуме&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>/ru/raznoe_na_esperanto/legendoj#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/raznoe_na_esperanto">Разное на эсперанто</category>
 <pubDate>Mon, 25 Jun 2007 13:41:14 +0400</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">53 at </guid>
</item>
<item>
 <title>&#039;&#039;МИР&#039;&#039;</title>
 <link>/ru/skand/mir</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.impeto.ru/images/bildoj/books/mir_big.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.impeto.ru/images/bildoj/books/mir_small.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;МИР&quot; border=&quot;0&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;img src=&quot;http://www.impeto.ru/images/bildoj/autors/arne.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: right&quot; width=&quot;160&quot; alt=&quot;Арне Гарборг&quot; border=&quot;0&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;a href=&quot;../avtori/garborg&quot;&gt;Арне Гарборг.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&#039;&#039;МИР&#039;&#039;.&lt;/b&gt; Перевод с норвежского Алексея Сельницина&lt;br /&gt;
Москва, Импэто: 2006. 208 стр. ISBN 5-7161-0156-9&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;../avtori/garborg&quot;&gt;Ойвинд Нордслеттен об Арне Гарборге&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.impeto.ru/images/bildoj/pdf/katalog.pdf&quot; target=&quot;new&quot;&gt;Каталог к выставке.pdf (973 Kb)&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.impeto.ru/images/bildoj/pdf/plakat.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;Плакат&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.book.impeto.ru/node/42&quot;&gt;Купить книгу&lt;/a&gt;  | &lt;a href=&quot;../forum/66&quot;&gt;Обсудить в форуме&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>/ru/skand/mir#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/skand">Скандинавская литература</category>
 <category domain="/ru/hudlit_ru">Художественная литература на русском</category>
 <pubDate>Wed, 20 Jun 2007 15:20:02 +0400</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">113 at </guid>
</item>
<item>
 <title>Русско-эсперантский словарь</title>
 <link>/ru/uch/re2</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/obl-r-e.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/obl-r-e.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;Русско-эсперантский словарь&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;120&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Русско-эсперантский словарь. Rusa-esperanta vortaro&lt;/b&gt; / 2-е изд. испр. и доп. Сост. А.Б. Шевченко. - М.: Импэто, 2006. 272 с.&lt;br /&gt;
ISBN 5-7161-0136-4&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Словарь содержит около 16 000 слов русского языка и более 35 000 значений этих слов на языке эсперанто. Включает наиболее употребительную лексику современного русского языка, а также термины из разных областей знаний. С целью познакомить читателей с историей русской лексикографии языка эсперанто в начале издания помещен краткий очерк. Для широкого круга читателей, интересующихся языком эсперанто.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.book.impeto.ru/node/37&quot;&gt;Купить книгу&lt;/a&gt;  | &lt;a href=&quot;../forum/65&quot;&gt;Обсудить в форуме&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>/ru/uch/re2#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/uch">Учебная литература</category>
 <category domain="/ru/uch_esperanto">Учебники и словари эсперанто</category>
 <pubDate>Sun, 10 Jun 2007 10:14:40 +0400</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">87 at </guid>
</item>
<item>
 <title>Эсперанто-русский словарь</title>
 <link>/ru/uch/er</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/ervortaro.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/ervortaro.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;Эсперанто-русский словарь&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;120&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/a&gt;&lt;b&gt;Эсперанто-русский словарь. ESPERANTA-RUSA VORTARO&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
19 000 vortoj&lt;br /&gt;
43 000 signifoj&lt;br /&gt;
Kompilis A.&amp;#348;ev&amp;#265;enko, E.&amp;#348;ev&amp;#265;enko&lt;br /&gt;
Kunredaktis N.Gudskov&lt;br /&gt;
Moskvo: Impeto, 2006. 304 p.&lt;br /&gt;
ISBN 5-7161-0135-8 &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.book.impeto.ru/node/38&quot;&gt;Купить книгу&lt;/a&gt;  | &lt;a href=&quot;../forum/65&quot;&gt;Обсудить в форуме&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>/ru/uch/er#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/uch">Учебная литература</category>
 <category domain="/ru/uch_esperanto">Учебники и словари эсперанто</category>
 <pubDate>Sun, 10 Jun 2007 10:08:51 +0400</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">86 at </guid>
</item>
<item>
 <title>La nokta patrolo: Historio unua. Propra destino / Ночной дозор: История первая. Своя судьба</title>
 <link>/ru/proza_na_esperanto/dozor</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/patrolo.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/patrolo_mal.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;Ночной дозор: История первая. Своя судьба&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;120&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Sergej Lukjanenko/Сергей Лукьяненко&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;La nokta patrolo: Historio unua. Propra destino&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;/Ночной дозор: История первая. Своя судьба&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;На языке эсперанто&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Moskvo, eldonejo &#039;&#039;Impeto&#039;&#039;, 2006. 184 pa&amp;#285;oj. ISBN 5-7161-0163-1&lt;br /&gt;
Tradukis Dmitrij &amp;#348;ev&amp;#265;enko, Pentristo Vja&amp;#265;eslav Te&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Respondeca redaktoro Elena &amp;#348;ev&amp;#265;enko&lt;br /&gt;
Kunlabore kun tradukrondo de Moskva Esperanto-Centro&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/ru/proza_na_esperanto/dozor&quot;&gt;читать дальше&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>/ru/proza_na_esperanto/dozor#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/novinki">Новинки</category>
 <category domain="/ru/nd">Ночной Дозор на эсперанто</category>
 <category domain="/ru/proza_na_esperanto">Проза на эсперанто</category>
 <pubDate>Sun, 25 Feb 2007 12:34:05 +0300</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">58 at </guid>
</item>
<item>
 <title>Eringio — herbo vagabonda</title>
 <link>/ru/proza_na_esperanto/eringio</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/eringio.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/eringio_icon.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;Eringio — herbo vagabonda&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;120&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Irina Vlasova&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Eringio — herbo vagabonda&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
М.: Impeto, 2006. — 272 pa&amp;#285;oj, fotoj.&lt;br /&gt;
ISBN 5-7161-0158-5&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A&amp;#365;toro-kompilinto Valerij Sipovi&amp;#265;&lt;br /&gt;
Respondeca redaktoro Elena &amp;#348;ev&amp;#265;enko&lt;br /&gt;
Pentristo Vja&amp;#265;eslav Te&lt;br /&gt;
Tradukis el la rusa Svetlana Smetanina&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/ru/proza_na_esperanto/eringio&quot;&gt;читать дальше&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>/ru/proza_na_esperanto/eringio#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/proza_na_esperanto">Проза на эсперанто</category>
 <pubDate>Sun, 25 Feb 2007 12:22:23 +0300</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">57 at </guid>
</item>
<item>
 <title>La Aventuroj de Jonatano GULLIBLE</title>
 <link>/ru/proza_na_esperanto/gullible</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/gullible_big.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/gullible.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;La Aventuroj de Jonatano GULLIBLE&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;120&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Ken Schoolland&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;La Aventuroj de Jonatano GULLIBLE&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Libermerkata Odiseado&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
Moskvo, Impeto: 2006. 144 p. ISBN 5-7161-0157-7&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tradukis &amp;#308;enja Amis&lt;br /&gt;
Provlegis Pa&amp;#365;lo Mo&amp;#309;ajev&lt;br /&gt;
Lingve konsilis Joel Amis&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://book.impeto.ru/node/33&quot;&gt;Купить книгу&lt;/a&gt;  | &lt;a href=&quot;../forum/65&quot;&gt;Обсудить в форуме&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>/ru/proza_na_esperanto/gullible#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/proza_na_esperanto">Проза на эсперанто</category>
 <pubDate>Sun, 25 Feb 2007 12:13:19 +0300</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">55 at </guid>
</item>
<item>
 <title>Sekreto de la patrino</title>
 <link>/ru/proza_na_esperanto/sekreto</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/sekreto.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/sekreto.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;Sekreto de la patrino&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;120&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Valerij SIPOVI&amp;#264;&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Sekreto de la patrino&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
Novelo&lt;br /&gt;
Moskvo&lt;br /&gt;
Impeto, 2006&lt;br /&gt;
112 p.&lt;br /&gt;
ISBN 5-7161-0154-2&lt;br&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.impeto.ru/images/bildoj/pdf/sek.pdf&quot;&gt;Отрывок из книги в формате PDF(125 KB)&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;../forum/65&quot;&gt;Обсудить в форуме&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>/ru/proza_na_esperanto/sekreto#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/proza_na_esperanto">Проза на эсперанто</category>
 <pubDate>Sun, 25 Feb 2007 11:34:06 +0300</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">54 at </guid>
</item>
<item>
 <title>La Bato. Originalaj rakontoj.</title>
 <link>/ru/proza_na_esperanto/labato</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/karp.jpg&quot; target=&quot;new&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://impeto.ru/images/bildoj/books/karp.jpg&quot; hspace=5 vspace=8 style=&quot;float: left&quot; alt=&quot;La Bato. Originalaj rakontoj.&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;120&quot;&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Lena Karpunina.&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;La Bato.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
Originalaj rakontoj. La a&amp;#365;torino ricevis kelkajn premiojn &amp;#265;e Belartaj Konkursoj de UEA. La unua eldono aperis &amp;#265;e Flandra Esperanto-Ligo. Antverpeno, 2000. Nuna, dua reviziita eldono, enhavas anka&amp;#365; tri novajn rakontojn.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;
Moskvo: Impeto, 2006. 160 p.&lt;br&gt;&lt;br /&gt;
ISBN 5-7161-0151-8&lt;br /&gt;
&lt;br&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://book.impeto.ru/node/13&quot;&gt;Купить книгу&lt;/a&gt;  | &lt;a href=&quot;../forum/65&quot;&gt;Обсудить в форуме&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>/ru/proza_na_esperanto/labato#comment</comments>
 <category domain="/ru/2006">2006</category>
 <category domain="/ru/proza_na_esperanto">Проза на эсперанто</category>
 <pubDate>Sun, 25 Feb 2007 11:16:19 +0300</pubDate>
 <dc:creator>Dima</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">52 at </guid>
</item>
</channel>
</rss>
